Dear Readers, — Thanks to lajon for the RAW! — Here’s a short Utaban. We have two sections: 1. Goto Maki 2. Morning Musume Both of which are Unaired footage to their previous appearance on Utaban. Goto Maki: We get talk about her previous appearance that involved an iguana and how it freaked out her [...]

Dear Readers, That unsubbed Utaban list sure is slowly shrinking isn’t it? This one is a treat, as we get to see Tanpopo place their own request as to how their performances should be shot… But does it go as planned? Tanpopo must learn the basics of showbiz and how much work goes into producing [...]

Dear Readers, Here’s another short Utaban, which is sorta confusing given it’s Catchphrases, so they don’t quite translate well into English, so please bear with us on those. Not much content to be shown given majority of the show is their performance: Sakura Gumi – Hare Ame Nochi Suki Otome Gumi – Ai no Sono [...]

Dear Readers, Yet another Utaban with Melon, this is the last of the batch. This is an interesting Utaban as they poke fun as to just WHO Melon Kinenbi is =) They share some interesting trivia about having 40,000 people attend a concert. A mini-show of “Fish Fight” to win Taka-san’s heart. Ending the show [...]

Dear Readers, They’ve come prepared from the previous Utaban where the lights went out. Then we’ve got the Nande Darou people come and sign their thing. A performance of, “Akai Freesia” Watch them run on treadmills as yet again the Nande Darou people do their thing. Oh no… The lights go out again, but remember, [...]

Dear Readers, It’s Melon Kinenbi Day!!! Today is their final concert, disbandment, and we thought we’d give a semi-full celebration like we did with Kusumi Koharu. Oricon Top 10, will Melon make it onto it? We get the uh oh did Melon do their incantation that guarantees their songs to become hit songs. Find out! [...]

Dear Readers, Requested by: Aimee Just as the title says, this is just chat before being taped. As we get to watch them chit-chat about some random things as they are preparing for the show. Here’s the Subbed version of the show at hand: http://www.megaupload.com/?d=HL5CASWG Credits go to whomever subbed it. It’s cute how the [...]

Dear Readers, Although not necessarily H!P related, here’s one with Airband Ft. Yaguchi Mari. And quite some overlapping of dialog so not everything is subbed in, only the major portions. Yaguchi enters a little late and gets poked fun at by Taka-san. Then there is discussion about when she was in Morning Musume and some [...]

Dear Readers, Got to take down those unsubbed Utaban’s one by one. So here’s another off the list! It’s Fujimoto’s 2nd Appearance! It’s really a Quiz Segment to see how much trivia Taka and Nakai know about Miki. We are given a performance of “Sotto Kuchizukete Gyutto Dakishimete” Then the remainder is more trivia. And [...]

Dear Readers, Well then, thanks to maddog4649, we’re able to provide you all with subs to this awesome OG Utaban. It’s the Utaban where Iida gets her new Nickname, Johnson! Description: We begin with the intro to the group and then the crown jewel, renaming the Guests after Baseball players. Then we get that infamous [...]