C-ute – Crazy Kanzen na Otona (BR)

April 12, 2016

Dear Readers, Here’s C-ute’s 26th Single PV! Man, it’s been just way way too long for me and the H!P fandom. Not even sure what to put in these anymore. Just a great overall PV to show off C-ute. And yup, Nakajima Saki still my favorite of the bunch. Enjoy! Staff: Translator: Projecthello.com Timer: 235yes~~ […]


Sayashi Riho – RIHO

April 12, 2016

Dear Readers, Requested by: Riho_bravo Man, H!F is what… 9 years old now? Holy this baby has become old. But yes, I’m just super happy that we were able to keep this group alive. Nothing too grand but just per usual, got to show my thanks and appreciation for all the fans that have stuck […]


111228 AKBINGO! – Ep. 167

December 31, 2015

Dear Readers, Happy New Year’s (Eve)! (Dang it’s been a LONG time since we’ve released something… Back in May was our last release) To welcome the start of 2016, we bring to you a New Year’s Eve episode of AKBingo! Well, five years ago. This time it’s the Fashion Show, and the girls ransack their […]


Minna! ESPer Dayo! – Batch (720p)

May 25, 2015

Dear Readers, We at AozoraSubs and Hello!Fansubs present you with the full batch of Minna! ESPer Dayo! I know it’s been a long long path for us to have got this completed, but we can assure you we never had any plans on dropping this project. Real life got the best of the staff but […]


111012 AKBINGO! – Ep. 156

April 12, 2015

Dear Readers, Sadly, this day marks H!F’s 8th Anniversary and sadly, we didn’t have anything big planned as we have in the previous years. I did try to aim for something, but didn’t happen, sorry. And as usual, just want to thank all those that have continued to support us throughout all the years. Per […]


120208 AKBINGO! – Ep. 173

December 27, 2014

Dear Readers, An episode of Shoujiki Shougi! That’s right! We saw the survey Half-san conducted and realised the amount of requests for it, so here it is! Watch as Sasshi addresses Shiichan’s issue with HKT (which in hindsight, is interesting), Sasshi’s real intention of befriending Acchan, Shiichan’s complex, and other facts that are always fun […]


141118 AKBINGO! – Ep. 315

December 20, 2014

Dear Readers, This AKBingo! is another game with special appearance from the HKT kids! This time they play a buzzer game where the answer is names of punishments that you always see in variety shows. Who will win the quiz? Who will be punished? What is on Kojimako’s butt? And who made Nako-chan cry? Watch […]


Goto Maki – Sayonara Tomodachi ni wa Naritakunai no

December 17, 2014

Dear Readers, Here’s Goto Maki’s 12th Single PV! Dang this one isn’t new at all is it now? Cause you know it’s in 4:3 aspect ratio and not 16:9. It’s all good though, we’ve at least completed it. Not only that but we’ve done it at 60fps and things look so fluid. Enjoy! Staff: Translations: […]


140401 AKBINGO! – Ep. 282

December 13, 2014

Dear Readers, Here’s the 2nd part of the Yuko graduation special AKBINGO! episode. 6 whole months have passed since her graduation and we finally get this episode out, a great way to remember her now that some time has passed and so much has already changed with AKB… Since then we’ve had a new center […]


140325 AKBINGO! – Ep. 281

December 8, 2014

Dear Readers, Even though it was several months ago already, here’s part one of a Yuko graduation double episode of AKBINGO! Watch this time as the girls plan a special surprise live show on a school full of unsuspecting students. How awesome would it be if AKB came to your school to perform like that?! […]