Kamei Eri – THANKS (Making of)

December 23, 2012

Dear Readers,

Here’s Kamei Eri’s 10th PB Making of!

Description by Sohee:
HAPPY BIRTHDAY ERI!!!!

Already 24 years old… time flies, huh? It’s already been two years since that awful, awful, awfully sad graduation. ):

This video however, is from when Eri was still 22 years old and had yet to graduate Morning Musume.

In this making of to her last photobook “THANKS!” we follow Eri to Kyoto and see her – mainly – just eat a bunch of food.

She also wears a stunningly beautiful kimono, posing as a Beauty of Kyoto as she walks around (despite being a Tokyo kid lol)

I believe that this is a making of in which we get closer to Eri than we have in any others and she talks to us (the camera) and the staff around her casually and in a relaxed way that maybe we haven’t seen before.

Translating this making of, however, made me realize quickly all over again how much I miss seeing this girl (I’m telling ya, MC-ing concerts would be enough!) but it also reminded me of why I was a fan – still am – of her in the first place.

It’s a great, warm DVD that will make you love Eri just a tiny bit more when you thought you couldn’t love her any more than you already did.

Enjoy!

PS:
There are a few untranslated lines, we apologize, but just couldn’t hear them clearly enough for a translation.

Staff:
Translator: Sohee
Timer: SacredCultivator
Editor: SacredCultivator
Typesetter: SacredCultivator
Encoder: SacredCultivator

Download it Here.

2 Responses to “Kamei Eri – THANKS (Making of)”

  1. Do you have a working link for this?

  2. Hello Alex,

    I do, but sadly there’s no seeders.

    You can find said link here.

Leave a Reply