Keitai Deka The Movie 3 Morning Musume. Kyushutsu Daisakusen! -Pandora no Hako no Himitsu-

October 9, 2011

Dear Readers,

Damn~ This was a NICE project to do with TPF was a lot of work and effort put into it.

So I’d like to give a HUGE thanks to SFGundam for the translations, Tomo-chan for the semi-last minute karaoke’s and my sempai, zeldAIS, for helping me out a bit on the TS’ing as we wanted to put all our love into this project and I hope it shows when you watch it.

Enjoy this to the fullest as we gave it the full treatment! Rare for us to Karaoke a Movie, but thought this was super special so had to call in a favor from Tomo-chan and her bajillion list of PV’s for her other groups.

Description (by SFGundam):
A mysterious notice came to the Metropolitan Police Department saying that Morning Musume will be murdered.

The MPD ordered in 3 of the infamous Zenigata Sisters, Kai, Mei and Yui. They look like high school girls but they are called Keitai Deka (Cell Phone Detectives).

The 3 went to a Morning Musume concert to be their bodyguards. After the concert, they went with Morning Musume to their hotel.

However, they have to go through the Golgotha Forest. Upon arriving at the hotel, all the Morning Musume members as well as Mei disappear…

This movie is part of the Keitai Deka series which Horikita Maki and Miyazaki Aoi was also a part of.

The 3 are ordinary looking high school girls but have the brains to be one of the best detectives.

Enjoy the in-movie jokes, cunning plans, as well as the cuteness from all 3 girls!

Of course, don’t miss out Morning Musume’s performances and acting!

Enjoy!

PS:
If you happened to have missed our release of the Namidacchi performance, you can grab that here:
Xvid or H264

Along with this, you can grab the Onna ga Medatte Naze Ikenai PV here as well:
Xvid or H264

Staff:
Translator: SFGundam
Lyrics Translators: Sohee, SFGundam
Timer: SacredCultivator
Editor: SacredCultivator
Typesetter: SacredCultivator
Karaoke Typesetter: Tomo-chan
Encoder: SacredCultivator
Special Thanks: zeldAIS

Download it in either Xvid or H264.

4 Responses to “Keitai Deka The Movie 3 Morning Musume. Kyushutsu Daisakusen! -Pandora no Hako no Himitsu-”

  1. Thanks you guys for your hard work!

  2. You guy are heroes for subbing this, I wouldn’t have.
    Man, it’s the worst movie I’ve ever seen in my life, and I’ve seen many gravure idol detective movies and other really bad Japanese movies.
    I can’t believe what I have just watched, really O_O.
    But thanks so much for the translation.

  3. Lol, wanna know the funny thing? There aren’t any Gravure models in it, as far as I know. Since I know that the main girl definitely isn’t.

    I guess you can count MM as Gravure Models.

    It isn’t as bad as some of the other movies that I’ve seen that I can say are much much worse than this one.

    But it was a fun project none the less.

  4. Yes, I know there are no gravure Idols there (I like jDoramas and I’ve liked other Okamoto Anri works, she and Omasa Aya were part of Pocky 4 Sisters with Mano Erina), I mentioned that as an example of how bad can be some movies in Japan. But those movies sometime have fighting scenes, at least gore, if not fanservice, or something this one had nothing.
    The only good thing this movie had was the last scene with Momusu singing Namidachi, because of the awesome performance and because you know the movie was over already XD.
    And yes, it was fun to watch too, thanks.

Leave a Reply