Utaban (1999.01.12) Morning Musume – Daite HOLD ON ME!

August 22, 2011

Dear Readers,

As promised and inspired by Jen/Bryan’s Wed, let’s kick off Utaban Week.

And how appropriate is this episode? HOLD ON ME!

Kicking it super old school!

It’s the first Tokuban! Although it’s two hours, this isn’t =P

Rivalry as the stage gets filled by both Yaen and MM.

Then we get into a VTR about a Fortune Teller in Malaysia.
One for Yaen and their fortune, then move onto MM’s.

Onto questionnaire to see which is the better group.

Questions are asked to dish out dirt on each other.

Intermission and we get a performance of Daite HOLD ON ME!

Some more crazy antics take place and then we move onto Battles:
-Leg splits
-Cabbage dicing

And then the final match is grabbing yen, who grabs the most?


Translator: Chibusasa
Timer: SacredCultivator
Editor: SacredCultivator
Typesetter: SacredCultivator
Encoder: SacredCultivator

Download it in either Xvid or H264.

Leave a Reply