Utaban (2005.04.28) Morning Musume – Osaka Koi no Uta (Ishikawa Graduation & Yaguchi Retirement Comments)

November 3, 2010

Dear Readers,

Requested by:
angelwings711, Itsmo, Tsubomi

Sorry, Sohee got caught up with life, so no weekly PV Making of. But not to worry, here’s another release to take it’s place.

Now this episode is quite a treat, since it’s two special events in one.

We start off with the graduation of Ishikawa Rika as it’s her last appearance on Utaban with Morning Musume and we can’t forget Chemistry-kun who’s had a crush on Rika for a long time.

So we get talk about her past appearances on Utaban as well as the relationship with Chemistry-kun, and to top it all off, he gets a kiss!

Then we get a performance of Osaka Koi no Uta.

To finish off the episode, we get Yaguchi’s comments/farewell messages due to her scandal and Yaguchi’s memories of Nakai-kun? Well just download it to find out!


Just hope that our Translators will have some free time near December, since they all seem to be busy and we have got a LOT of projects just sitting and pending translations, so hopefully we can get to those, as I can safely say we’ve got over 10 Utaban’s that are just pending translations ^^

Anyone want to help us out? =P

Translators: snoboat
Song Translations: Projecthello.com
Timer: kurdt
Editor: SacredCultivator
Typesetter: SacredCultivator
Encoder: SacredCultivator

Download it in either Xvid or H264.

Leave a Reply