Morning Musume – Namidacchi (MM Concert Tour ’10 Haru ~PikaPika!~)

September 16, 2010

Dear Readers,

Haven’t done a Karaoke Release in a while, so I hope this is okay =)

This performance is just spectacular with them all joining in pairs to show unity.

After watching this a few times, you have to pay close attention to both Ai-chan and Eri. Especially Eri, just watch how crazy and full of energy she exerts throughout the performance. You can definitely tell she is on a whole nother level compared to the other members, like seriously =P

Description by Sohee:
So how about this one? I don’t think there are much one can say about this performance except for that it’s absolutely perfect.

I keep re-watching it and I tear up every single time — this song is great and the passion the girls put into it is absolutely wonderful.

I love the way Ai and Risa, right before it starts going faster just sort of headbands, and I love how Eri completely loses it and jumps around like some maniac.

I also noticed a small mistake of mine. The meaning would still be the same but it’s worded a bit differently. At one point the lyrics will say that it’s okay to lose to the tears, it’s supposed to say: “It’s okay to leave it to the tears”. It’s no big difference, but one that I wanted to point out.

Either way, I hope you enjoy this performance as much as I did.

And I gotta say, the type-setting for this sort of made the performance even more beautiful. <3

Enjoy!

Staff:
Translator: Sohee
Timer: SacredCultivator
Typesetter: Tomo-chan
Encoder: SacredCultivator
QC: SacredCultivator

Download it in either Xvid or H264.

One Response to “Morning Musume – Namidacchi (MM Concert Tour ’10 Haru ~PikaPika!~)”

  1. SO COLORFUL ♥

Leave a Reply