S/mileage – Yume Miru 15sai

August 1, 2010

Dear Readers,

Requested by:

S/mileage’s 1st Debut Single!

Why have we done this one? Well our newest TS’er had it done and it’s in the vision that Tomo-chan had envisioned so we thought to bring it over to H!F.

It’s a great job and damn… Does this remind you of Pepper Keibu?

Don’t know what I mean? I mean the filesize =P HUGE HUGE HUGE due to basically the same scenario as Pepper Keibu with the streamers and just things that love to pixelate.

Anyway, this is actually a catchy tune although I still don’t think I’ll get into S/mileage any time soon.


Also would like to take this time to wish Wada Ayaka a Happy Birthday, which explains this release. Had it pending for a while just for this day.

We will not be continuing with S/mileage PV’s as this was just a “port” from NottMiyabi’s past work. Just had to do some fine tuning to it.

So please support SimpleSubs with their works on S/mileage ^_^

Translator: eri
Timer: NottMiyabi
Typesetter: NottMiyabi
Encoder: SacredCultivator
QC: SacredCultivator, Tomo-chan

Download it in either XviD or H264.

4 Responses to “S/mileage – Yume Miru 15sai”

  1. LOL. SC is not a fan of S/mileage?!?! XD

  2. lol not really surprised that you’re not a fan.
    but I am! Which makes me glad that SimpleSubs will being doing their PVs from now on. (Since H!F won’t be :P) They’ve done a great job so far after all.

  3. Nice job, guys!

    And thanks for the support for SimpleSubs…
    Hope we can get along well with you guys while doing this business…


  4. @Saint: Thanks, and no problem.

    I appreciate you taking the time to contact me about things, so definitely hope we get along.

Leave a Reply