Michishige Sayumi – 20's time.

September 23, 2009

Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Dear Readers,

This release goes out to the following;
DHG, Rebekah and the Couple with the Baby, Emma, at AX that said “Sayumi” =P

This fulfills MaikuBano’s request ^^, the irony as he helped translate this.

This was a tough one to do… So much on-screen text, that I sorta just did what I could without spending too much time on it, although lol, it did take me a long time to do the on-screen stuff compared to the dialog. But hopefully it’ll all be worth it. Woo at the ending title screen.

Anyway, this was enjoyable to watch, can’t really say the same on the working on, as the on-screen just annoyed me but I couldn’t leave them out as they aren’t spoken.

Well onto the release.

Description (Brought to you by MaikuBano):
‘Usa-chan Peace!’

Seriously, who didn’t see this coming?

Here’s Michishige Sayumi’s second solo DVD.

Throughout this video, Sayu will be challenging herself to count to about 20 seconds!

Pretty intense, huh?

The reason behind counting to 20 second is, well… she’s 20, isn’t she?

Which would you prefer?

Drinking how much you like, one-sip only, or nothing at all?

Well, depending on how well your counting skills are, one of these three options will be chosen!

How many challenges are there? What are the options? What number will Sayu count to!?

Let’s not get too far ahead of ourselves.

While this may seem like the basic plot of the DVD, Sayumi also needs to have a
letter written for herself 10 years in the future.

Wanna see what she has to say to her 30 year-old self?

If so, please watch all the way ’till the end to find out ^_^

This marks our 349th Release, hmm how many of you would’ve thought this might’ve been our 350th? Given that it isn’t, What could the next video be?

That’s where your imagination comes in! Visualize what videos we’re usually on top of… What is worth being the 350th video release?

Just stay tuned ^^


Translators: MaikuBano, kai_guy01, SacredCultivator
Timer: SacredCultivator
Editor: SacredCultivator
Typesetter: SacredCultivator
Encoder: SacredCultivator
Special Thanks: Majidarui

Download it in either XviD or H264.

Leave a Reply